详情介绍
本片(剧)又名Return to a Better Tomorrow，是一部中国香港制片作品的动作片，于1994年上映。对白语言为粤语，目前豆瓣评分6.6(仅供参考)。
大虾（刘青云 饰）替名震江湖的老大唐俊（郑伊健 饰）办事，帮他杀死了叛徒黑牛，很受俊的赏识。大虾一怒之下杀了奸夫，俊为他多方奔走才使他脱罪，自此两人成了莫逆。岂料俊遭到他的亲大哥威陷害运毒，被警方通缉，无奈只好潜回大陆避难。俊的女友辣椒（邱淑贞 饰）前往找威报仇，失手被擒后惨遭摧残。
两年后，俊重回香港，俊发现大虾已经成为威身边的大红人，只是大虾还不知道当日陷害俊的就是威。俊万念俱灰，想就此退隐江湖。大虾在得悉威就是当日的幕后黑手时，发誓要帮俊报仇雪恨！
豆瓣短评
在国外，莫名想看动作片，看到郑伊健,刘青云,王敏德,邱淑贞,林国斌,邹兆龙,黄霑,秦沛,麦咏麟,黄志强,林国杰,张浚鸿,张敏,郑家生,何永祥,邓超友,麦伟章,蔡国平,韩平,吴育枢,程东,黄柏文,梁佩瑚,李兆基,罗莽,罗树琪,雷达,侯焕玲,雷小明这个阵容本来还是有点小期待。结果，哎...很是失望，奇奇怪怪尴尴尬尬，剧情也一言难尽...虽然现在都在拍主旋律都在拍正剧，但也不能这种充数，演员和剧本还是硬功夫。什么时候我们也能拍出那种能够真正吸引人的剧呢？
题材大胆、现实立意深刻，抓住社会痛点，剧本扎实。中国香港在影视创方面的确很厉害，希望动作片多来点这种影视剧，强烈安利大家这部《新英雄本色国语版》。
《新英雄本色国语版》可太精彩了。前部分就爆了，好爽。节奏很好，有反转感，不错。期待导演王晶后续给力点，多拍点这种片子。
王晶拍的的《新英雄本色国语版》，从剧情风格到配色配音我本人并不太喜欢，但不得不说，会抄也是一种本事，《新英雄本色国语版》至少比某些天马行空胡乱自创影楼装服饰满天飞的剧要好的多。
《新英雄本色国语版》的演员表演都很自然，剧情和人物也比较合理，没有太多的刻板印象，特别是在人物塑造上非常好，尤其是演员郑伊健,刘青云,王敏德,邱淑贞,林国斌,邹兆龙,黄霑,秦沛,麦咏麟,黄志强,林国杰,张浚鸿,张敏,郑家生,何永祥,邓超友,麦伟章,蔡国平,韩平,吴育枢,程东,黄柏文,梁佩瑚,李兆基,罗莽,罗树琪,雷达,侯焕玲,雷小明饰演的人物特别到位。