详情介绍
本片(剧)是一部中国香港制片作品的港剧，于2003年上映。对白语言为粤语，目前豆瓣评分7.1(仅供参考)。
游德是泳队的创办人，早年与妻子离婚（邓萃雯 饰）。大女儿游娴（陈文媛 饰）留在父亲身边，次女游颖（唐宁 饰）则跟着母亲生活。颖一直不喜欢自己的父亲与姐姐，更常常与他斗气，意想不到的是两姐妹同时爱上了队友Edwin（萧正楠 饰）。一向迁就妹妹的娴因此与Edwin保持了一段距离。 颖是游泳健将，但颖一直不相信父亲不修边幅的样子就是当年的飞鱼王子，于是她加入了与父亲对立的泳队。两个泳队都为了最终的游泳大奖赛努力，这时游德队里不够人参加比赛，娴虽然对游泳颇有研究，可是长短脚的她极少游泳。这时她希望妹妹能够回到自己的队里帮父亲胜出比赛。在姐姐的努力劝说下，颖才放弃了原来的队，加入到父亲的队里。 可是这时发现，颖的神经系统受药物所损，而药物正是原来泳队坚持服用的，但比赛迫在眉睫了……
豆瓣短评
在国外，莫名想看港剧，看到陈文媛,黄宗泽,邓丽欣,邓萃雯,唐宁,萧正楠这个阵容本来还是有点小期待。结果，哎...很是失望，奇奇怪怪尴尴尬尬，剧情也一言难尽...虽然现在都在拍主旋律都在拍正剧，但也不能这种充数，演员和剧本还是硬功夫。什么时候我们也能拍出那种能够真正吸引人的剧呢？
题材大胆、现实立意深刻，抓住社会痛点，剧本扎实。中国香港在影视创方面的确很厉害，希望港剧多来点这种影视剧，强烈安利大家这部《恋爱自由式粤语》。
《恋爱自由式粤语》可太精彩了。前部分就爆了，好爽。节奏很好，有反转感，不错。期待导演林志华后续给力点，多拍点这种片子。
林志华拍的的《恋爱自由式粤语》，从剧情风格到配色配音我本人并不太喜欢，但不得不说，会抄也是一种本事，《恋爱自由式粤语》至少比某些天马行空胡乱自创影楼装服饰满天飞的剧要好的多。
《恋爱自由式粤语》的演员表演都很自然，剧情和人物也比较合理，没有太多的刻板印象，特别是在人物塑造上非常好，尤其是演员陈文媛,黄宗泽,邓丽欣,邓萃雯,唐宁,萧正楠饰演的人物特别到位。