详情介绍
本片(剧)又名Encounter of the Spooky Kind，是一部中国香港制片作品的喜剧片，于1980年上映。对白语言为粤语，目前豆瓣评分7.8(仅供参考)。
车夫张大胆（洪金宝 饰）自称胆识过人，神鬼不怕，经常与别人打赌练胆。某天他提前收工，发现老婆（梁雪薇 饰）与别人私通，而对方竟是大胆的雇主谭老板（黄蝦 饰）。谭老板为掩盖真相，派师爷（太保 饰）寻茅山道士钱真人（陈龙 饰）设坛杀害大胆。
钱真人设下圈套，借打赌之名将张大胆诱至马家祠堂，施法唤出僵尸追杀大胆。钱之师弟许真人（钟发 饰）不满师兄图财害命、伤天害理恶举。他暗中协助大胆，使之最终逃过此劫。然而谭老板祸心不死，一计不成，再施一计，非置大胆于死地不可……
豆瓣短评
在国外，莫名想看喜剧片，看到洪金宝,钟发,林正英,午马,陈龙,杜少明,黄虾,太保这个阵容本来还是有点小期待。结果，哎...很是失望，奇奇怪怪尴尴尬尬，剧情也一言难尽...虽然现在都在拍主旋律都在拍正剧，但也不能这种充数，演员和剧本还是硬功夫。什么时候我们也能拍出那种能够真正吸引人的剧呢？
题材大胆、现实立意深刻，抓住社会痛点，剧本扎实。中国香港在影视创方面的确很厉害，希望喜剧片多来点这种影视剧，强烈安利大家这部《鬼打鬼国语》。
《鬼打鬼国语》可太精彩了。前部分就爆了，好爽。节奏很好，有反转感，不错。期待导演洪金宝后续给力点，多拍点这种片子。
洪金宝拍的的《鬼打鬼国语》，从剧情风格到配色配音我本人并不太喜欢，但不得不说，会抄也是一种本事，《鬼打鬼国语》至少比某些天马行空胡乱自创影楼装服饰满天飞的剧要好的多。
《鬼打鬼国语》的演员表演都很自然，剧情和人物也比较合理，没有太多的刻板印象，特别是在人物塑造上非常好，尤其是演员洪金宝,钟发,林正英,午马,陈龙,杜少明,黄虾,太保饰演的人物特别到位。